¡Fill püle powüpe ta fa!


Imagen: El andar de Wechemapu comenzó el año 1975 en el apartado sector de Cumilelfu, San Juan de la Costa | Wechemapu

«Crecí un wentru cualquiera, amarrado a esta tierra,
enyuntado al trabajo y barbechando la miseria,
para sembrar ahí mis sueños…»

(Yo Soy)

El año 1975, un pequeño grupo de jóvenes del sector Cumilelfu, antiguo territorio Kunko, hoy San Juan de la Costa, soñó con la posibilidad de cantar y con su canto contar acerca de sus vivencias, trabajos, anhelos, esperanzas, tristezas y alegrías, e invitar a su pueblo a levantar la cabeza, a caminar por la senda de los abuelos, a sentirse orgulloso por ser mapunche. En esta publicación compartimos una recopilación de las canciones de estos peñi y lamuen… el conjunto Wechemapu.

Wechemapu es una de las agrupaciones musicales más importantes de la Fütawillimapu, con ya cuarenta años de trayectoria musical y cultural. Se caracteriza por haber creado canciones que han marcado generaciones y por haber «musicalizado» los procesos de reconstrucción identitaria y el despertar político-cultural en una época oscura marcada por el miedo, miseria y desesperanza. Su ül, que entremezclan instrumentos mapunche e instrumentos de cuerdas, son una expresión de la vivencia y la cotidianeidad de cada peñi y lamuen de esta tierra, «canciones que hablan de creencias y sentimientos, de pesares y alegrías, y de invitación a crecer y a creer», creaciones que han dado forma a un imaginario musical williche.


Imagen: Carátulas de los trabajos de Wechemapu  | Wechemapu

Estos son los trabajos en los Wechemapu que ha plasmado sus vivencias, su mensaje y su canto:

  • 1988: Wechemapu participa con su canción “Mari Mari Kümelekaimi” junto a varios otros artistas de renombre nacional, en un casete de distribución limitada denominado CANTANOS, auspiciado por el Centro El Canelo de Nos, Santiago.
  • 1996: Wechemapu graba el primer cassette de música de un grupo musical mapuche williche, denominado El Canto Joven de la Tierra, junto a la edición de un cancionero. Este trabajo se reeditó en cassette nuevamente el año 1998.
  • 1998: Wechemapu participa con cuatro canciones en el cassette Küla Ulkantuan Mawidan junto a los grupos Ngen Tue de Purrahue y Aucalafquen de Lafquenmapu.
  • 1998: Wechemapu graba el cassette de música inédita mapuche williche en el territorio comprendido en la antigua Décima Región, denominado Fütawillimapu, trabajo que recopila y musicaliza poesías, ül y creaciones de reconocidos cultores y cultoras desde Lanco a Chiloé.
  • 2005: Wechemapu edita su primer CD denominado El nuevo Canto de la Tierra, que incluye nuevas versiones del repertorio del primer cassette del grupo.

Importante mencionar que en radio La Voz de la Costa de Osorno existe un registro de las actuaciones de Wechemapu en el marco del Festival Regional del Folclor Campesino, siendo el primer registro del año 1978.

A continuación compartimos una recopilación de los registros en video de parte de sus canciones:

Mapuche Olvida’o (Castro, 2015)

Mari mari, Kümelekaimi (Osorno, 2015)

Petu Mawün [Elvio Iñil] (Osorno, 2015)

Tuntenmo Tutei Sungun [Luis A. Catrilef] (Osorno, 2015)

Mari Mari, Kümelekaimi (Hornopirén, 2015)

Mi hermano tiene [Faumelisa Manquepillán]

Inche kuifi pu Üwelen [Juan Enrique Catrilef Huentru]

Wechemapu – Sexta Feria de Arte y Cultura Indígena (Santiago, 2000)

«Pero por qué el descendiente del roble y del Taita Wenteyao baja la cabeza ahora? Sí soy el dueño del viento, de los montes, del agua, de la tierra…»
(Yo Soy)

Fütawillimapu
Wesrkin


Más acerca de Wechemapu
Facebook: Wechemapu
Fütawillimapu: Osorno: Con un gran encuentro de la música mapuche williche, Wechemapu celebrará 40 años de trayectoria
Fütawillimapu: WECHEMAPU. La autobiografía de un imaginario (2009)
Fütawillimapu: Proyecto Instituto Cultural Huetchemapu (1979)

Tamün srakisuam
Archivo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *